Jurijus - Master Sergeant -
 | 436 |
 Doom Rate: 0.16
|
Отправлено: 25.11.13 21:24:18 | | | Адский Дровосек : | Ну мелкие детали вероятно объясняются нежеланием задевать религию |
Возможно. В США с религией дело обстоит плачевно. Я помню как попытался доказать американцу, что главный герой Darksiders и половина игры взяты из Библии. Он так распсиховался что я решил просто перестать писать что-либо. Капсом убеждал меня "не морочить ему голову своими антинаучными проповедями".
А с разработчиками Smite вообще кошмарный скандал с истериками был: индуисты завалили Hi-Rez Studios разъяренными письмами, в которых поносили их на чем свет стоит. Выяснилось, что основные претензии были ко внешнему виду Кали. Лично меня это посмешило - разгневанные отправители всех этих писем утверждали, что "ее внешний вид в этой игре слишком открытый и пошлый". Смешно стало потому, что Кали на всех статуях и всех изображениях носит исключительно украшения. То есть на ней совсем нет никакой одежды. А в Smite на ней зачем-то есть какой-то подобие оной. Я просто не понял: к чему придираются эти чуваки?
Адский Дровосек : | Пресловутый EvilVoice - «Metus, dolor, mors ac formidines» оказался всего лишь на латыни «Страх, боль, смерть и ужас». А в свое время "знатоки" на Дум3.ру перевели его как заклинание связанное с чьим-то освобождением, которое лучше не произносить и не включать. |
Ага, я еще помню всю крипипасту, которая крутилась вокруг Doom 3. На самом деле тоже привносит немного атмосферы в плоский мирок игры. | |
|